เพลง กุหลาบในมือเธอ มรว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์

วันนี้ยังมีฝนตกอากาศเย็นสบายเข้าบรรยากาศเพลงช้าเย็นๆ จึงขออนุญาตนำเพลงกุหลาบในมือเธอ ของมรว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์ ขับร้อง คำร้อง/ทำนองเรือโทมานิต สีณะวีนิน ต่อมาคุณชรินทร์ นันทนาคร ได้มาบันทึกแผ่นเสียงและมีนักร้องอีกหลายท่าน ขอเชิญรับฟังครับ


เพลง กุหลาบในมือเธอ (ดอกไม้ของหล่อน)
มรว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์ ขับร้อง, ชรินทร์ นันทนาคร ขับร้อง
คำร้อง : ขุนวิจิตรมาตรา ทำนอง : เรือโทมานิต สีณะวีณิน

ใจพี่หายวาบเมื่อเห็นกุหลาบกลีบกระจาย
จำกลิ่นได้คลับคล้ายว่าดอกที่ถือในมือเธอ
พี่เพ้อขอมานาน เจ้าให้หลังพี่เพราะว่าเจ้ามีที่ต้องการ

แต่ว่าเดี๋ยวนี้ ดอกถูกขยี้ทิ้งกระจาย
พี่แสนจะเสียดาย เพราะไปหมายอื่นให้เขาชื่นชม
เขาดมเล่นแล้วทิ้งผู้ที่หวังจริง ก็เลยต้องยิ่งหัวใจราน
(ซ้ำทั้งหมด)

เพลง"ดอกไม้ของหล่อน" ขับร้องโดย รอ.มล.ขาบกุญชร เป็นเพลงจากภาพยนตร์ไทยเรื่องเลือดทหารไทยสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2477 ต่อมาในปี พ.ศ.2509 ชรินทร์นันทนาคร นำมาบันทึกเสียงใหม่ และได้เปลี่ยนชื่อเป็น เพลง"กุหลาบในมือเธอ"

[MUSIC]http://palungjit.org/attachments/a.611077/[/MUSIC]

 

เพิ่งกลับจากทำงานมาทันตัดริบบิ้นพอครับ


เพลง"ดอกไม้ของหล่อน" เป็นเพลงจากภาพยนตร์ไทย เรื่อง เลือดทหารไทย ร้องโดย ร.อ. ม.ล.ขาบ กุญชร
สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2477 อีก 32 ปีต่อมาในปี พ.ศ.2509 ชรินทร์ นันทนาคร นำมาบันทึก
เสียงใหม่ และได้เปลี่ยนชื่อเป็น เพลง"กุหลาบในมือเธอ"

เสียง คุณ แซม ก็นุ่มนวลเหมือนเดิม คุณแซมเสียงร้องได้ตั้งแต่ ยุกเก่าจนมายุคใหม่
ยังมีเพลงให้ร้องอีกแยะมากครับ สำหรับผม ร้องได้แต่เพลงเก่า ๆ แล้วก็เสียงไม่สูงนัก
เพลงจะหาร้องยากไปเรื่อย ๆ ละครับ

 

กุหลาบหอม แย้มสวย รวยรินชื่น
หลากสายพันธุ์ นานา ละลานตา
ชวนพิศชม ดอมดม สดรดใจ
อดบ่ไหว วิ่งเข้ากลาง สวนดอกเอย

เปรียบผู้หญิง ดั่งกุหลาบ มากหลากสี
ชายมักชม ชิมชวน แล้วชวนชิม
เบื่อแล้วเปลี่ยน ดอกใหม่ สดกว่าเก่า
ใหม่พลันเก่า ร่วงโรย เปลี่ยนใหม่อีก


​

 

กุหลาบแสน บอบบาง ร่วงโรยง่าย
แค่ขยี้ แค่ขยำ กลีบชอกช้ำ
ชายขยี้ ชายขยำ หญิงช้ำทรวง
เหมือนไร้ค่า ไร้ราคา ดูหมิ่นกัน

หนามกุหลาบ เห็นหรือไม่ ชายหนุ่มเล็ง
หนามทิ่มมือ หนามทิ่มนิ้ว หนามทิ่มใจ
เลือดไหลลง จากนิ้วมือ หรือจากใจ
คิดบ้างไหม เลือดหญิงสาว สีอะไร

​

 

ขอบคุณครับ ที่มาเป็นประธานเปิดอัลบั้มเพลงใหม่ สำหรับเพลงนี้ผมจะคุ้นๆเสียงของคุณชรินทร์ มากกว่านะครับ ผมก็ร้องมามากพอสมควรแล้วครับ เพลงที่ไม่เคยร้องก็จะต้องมาฝึกหัดกันใหม่อิอิ....โดยเฉพาะเพลงสุนทราภรณ์ชอบฟังแต่ไม่เคยร้องเลย สำหรับผมคิดว่ามันร้องยากนะครับเพี้ยนไปบ้างต้องขออภัยแฟนเพลงด้วยนะครับ......

 

hello3 เมื่อตอนเด็กๆ เพลงนี้เป็นเพลงที่พี่สาวชอบฟังมากค่ะ รวมทั้งเพลงขอโทษ สาวตางาม หวงรักเลยได้อานิสงส์ติดตัวมาด้วย คือชอบเพลงขอโทษ และสาวตางาม ทำนองเพลงไพเราะดีค่ะ
;k06

 

ใจพี่หายวาบเมื่อเห็นกุหลาบกลีบกระจาย............
จำกลิ่นได้คลับคล้ายว่าดอกที่ถือในมือเธอ............
พี่เพ้อขอมานาน เจ้าให้หลังพี่เพราะว่าเจ้ามีที่ต้องการ..........



กุหลาบพันปี บนดอยอินทนนท์ เชียงใหม่

 

ขอบคุณครับ สำหรับดอกกุหลาบสีขาวบริสุทธิ์

 

แต่ว่าเดี๋ยวนี้ ดอกถูกขยี้ทิ้งกระจาย..........
พี่แสนจะเสียดาย เพราะไปหมายอื่นให้เขาชื่นชม.......
เขาดมเล่นแล้วทิ้งผู้ที่หวังจริง ก็เลยต้องยิ่งหัวใจราน.......

 

เพราะจังครับ
เพลงนี้ก็เคยฟังทั้ง 2 เวอร์ชั่น เป็นของคุณอาหม่อมและคุณอาชรินทร์ครับ
เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยถือกุหลายกันแล้วครับ ผมอ่านในชื่อเพลง บางค่ายเขียนผิดเป็น
กุหลาบในมือถือ ต้องเป็นมือถือในมือเธอ เอ๊ะ ไม่ใช่งง กุหลายในมือเธอ ซิ ถึงจะถูก

 

ยุคนั้นจะเป็นเพลงช้าๆเย็นๆทำนองเพลงไทยเดิมออกมามากเช่นเพลงพรพี่....ฟังแล้วง่วงนอนหรือเปล่าอิอิ....

 

ไม่ง่วง ไม่ง่วง อยากฟัง อยากฟัง อยากฟัง นะ นะ นะ...เพลงนางอายของสุเทพก็เพราะค่ะ นานแล้วค่ะที่ไม่ได้ยินเพลงนี้ คนไม่ค่อยรู้จัก ไม่รู้ว่าคุณแซมเคยได้ยินเพลงนี้หรือเปล่าคะ
***เพลินเผลอมองน้องนางอายเอียง ชมพักตร์พริ้มนวลเพียง มองแล้วเยี่ยงสะเทิ้น เนตรสดใส ชะม้อยชะม้ายขวยเขิน เย้ายวนฤทัยเหลือเกิน พี่เพลินเผลอมองไม่หน่าย นวลพักตร์ดังพระจันทร์วันเพ็ญเหมือนเพียรจะหลบจะเร้น งามเด่นไม่จาง ยิ่งอายยิ่งยิ้มพริ้มพรายงามสล้าง ระเรื่อปรางค์ ดุจนางค้อนให้ในที...*** เนื้อเพลงอาจจำผิดนิดหน่อยค่ะ อันนี้แค่ปรึกษาหารือเล่าสู่กันฟังค่ะ แต่ถ้าคุณแซมร้องได้แล้วอยากร้องก็จะคอยฟังค่ะ อิอิ...

 

ขอบคุณครับ ที่แนะนำเพลงนางอาย เพลงนี้เป็นเพลงทำนองไทยเดิม "เขมรโพธิสัตว์" เนื้อร้องมีความหมายดีมากคุณสุเทพ วงศ์กำแหง ร้องได้ไพเราะมากคงหาคนร้องยากมากเพราะใช้เสียงสูงมาก ลองหามิดี้ดูก่อนนะครับยังติดค้างเพลงพรพี่อยู่อีกเพลงคิดว่าจะหาเวลามาอัพเพลงนี้เร็วๆนี้นะครับ

 

ขอบคุณครับ เพลงนี้ชื่อเดิมว่า " ดอกไม้ของหล่อน " ชื่อนี้ดูดูก็เหมือนโบราณดีนะครับแต่เปลี่ยนเป็น " กุหลาบในมือเธอ " ฟังแล้วจะเห็นภาพชัดเจนกว่า คุณPH0747 จะเปลี่ยนใหม่เป็นมือถือในมือเธอ คงต้องแต่งเนื้อใหม่ด้วยอิอิ...เป็นมือถือถูกเธอเขวี่ยงทิ้งกระจายฮ่าๆ.....

 

ไพเราะคลาสสิกครับผม.........

 

ขอบคุณครับ ผมชอบเพลงคลาสสิคแบบนี้แหละครับ ฟังเย็นๆดีเพลงเร็วๆก็เหนื่อยร้องไม่ค่อยทันอิอิ....

 

ฟังเพลินนะครับคุณพี่sam เสียงดี

 

ขอบคุณครับ ที่แวะมาฟังเพลงกุหลาบในมือเธอ คุณmazble ร้องเสียงดีมีพลัง อัพส่งมาให้เพื่อนฟังบ่อยๆนะครับ

;38

 

กุหลาบในมือเธอคนนั้น..............