เทศกาลตรุษจีน....เที่ยวไหนดี

ในวันขึ้น 1 ค่ำเดือนหนึ่งของจีน ตรงกับวันตรุษจีน หรือวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจีน พี่น้องชาวจีนทั่วโลกมีการเฉลิมฉลองและเดินทางท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลดังกล่าว

และในปี 2549 ถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่ยิ่งใหญ่ของประเทศไทย เป็นปีที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงครองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) จึงได้จัด งานเทศกาลตรุษจีน ขึ้นในเมืองท่องเที่ยวหลัก เพื่อดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ให้เดินทางมาท่องเที่ยวประเทศไทย โดยเฉพาะไชน่าทาวน์เยาวราช (ซึ่งจัดว่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวไชน่าทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก) และสนับสนุนการจัดงานเทศกาลตรุษจีนในย่านชุมชนชาวจีนในจังหวัดต่าง ๆ ได้แก่ นครสวรรค์ สงขลา (หาดใหญ่) ภูเก็ต เชียงใหม่ นครราชสีมา ชลบุรี และอยุธยา

การจัดงานเทศกาลตรุษจีน ณ เมืองท่องเที่ยวหลัก

ตรุษจีนไชน่าทาวน์เยาวราช ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี กรุงเทพฯ 29 - 30 มค. 49
ตรุษจีนไชน่าทาวน์เยาวราช ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี

กรุงเทพมหานคร โดยเฉพาะถิ่นสัมพันธวงศ์ ทำเลมังกรทองนั้น ถือเป็นชุมชนที่สำคัญ และเป็นที่รู้จักกันดีในบรรดานักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศ เนื่องจากเป็นชุมชนชาวไทยเชื้อสายจีนที่เก่าแก่ มีที่พัก แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เป็นศูนย์การค้านานาชนิด โดยเฉพาะชื่อเสียงในด้านสินค้าของที่ระลึกเกี่ยวกับทองคำ และเป็นแหล่งรวมอาหารเลิศรส ไม่ว่าจะเป็นอาหารจีนแต้จิ๋วที่ขึ้นชื่อ อาหารทะเลสดอร่อย สิ่งเหล่านี้คือ ความมีเสน่ห์ของเขตสัมพันธวงศ์ ที่เรียกกันว่าทำเลมังกรทองของกรุงเทพฯ

นอกจากนี้ ในจังหวัดต่าง ๆ ยังมีย่านชุมชนที่อยู่อาศัยและทำการค้าขายของพี่น้องประชาชนชาวไทยเชื้อสายจีนอีกหลายแห่งที่มีความน่าสนใจ และมีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองเนื่องในเทศกาลตรุษจีนอยู่เป็นประจำทุกปี
ในปี 2549 การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย กำหนดจัดงาน "ตรุษจีนไชน่าทาวน์เยาวราช ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี" ระหว่างวันที่ 29 ม.ค. 2549 - 30 ม.ค. 2549 เวลา 08.30 - 24.00 น. ณ บริเวณถนนเยาวราช เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหนคร (ตั้งแต่ถนนตรีมิตร ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ ถึง สี่แยกถนนราชวงศ์ และแยกอนุวงศ์

กิจกรรม...พิเศษยิ่งใหญ่ ( ชมฟรีทุกกิจกรรม )

1. กิจกรรมพิธีการ วันอาทิตย์ที่ 29 มกราคม 2549
- พิธีเปิดงาน “ประเพณีตรุษจีนไชน่าทาวน์เยาวราชปี 2549” เวลา 08.30 น. ( โดย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา)

- พิธีการ “ถวายพระพรและกล่าวอวยพรเนื่องในโอกาสตรุษจีนกับพี่น้องชาวไทยเชื้อสายจีน และชาวจีน” เวลา 16.00 น. ณ เวทีเฉลิมพระเกียรติ ฉลองสิริราชสมบัติ ครบ 60 ปี (โดย นายกรัฐมนตรีของไทย และผู้แทนรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีน กล่าวถวายพระพรและกล่าวอวยพรตรุษจีนกับชาวจีน-พี่น้องไทยเชื้อสายจีนผ่านสื่อสารมวลชนของไทยและจีน ( สำนักข่าวชินหัว CCTV ทีวีท้องถิ่นมณฑลกวางตุ้ง ฯลฯ ))

- พิธีเปิดงาน “เทศกาลตรุษจีนไชน่าทาวน์เยาวราช ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี” เวลา 17.00-18.00 น. ณ ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติฯ วงเวียนโอเดียน (สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เป็นองค์ประธานฯ)

2. กิจกรรมบรรยากาศ

ตกแต่งภายในงานด้วยไฟไทย-จีน เนื่องในวโรกาสเฉลิมฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้จัดส่งโคมไฟรูปมังกร โคมไฟเฉลิมพระเกียรติในราชสำนัก และโคมไฟในลักษณะต่างๆ เข้ามาร่วงฉลองฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี

3. กิจกรรมรอบซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ

- โคมไฟไทยและโคมไฟจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
- นิทรรศการเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ( เช่น พระราชประวัติฯ, พระอัจฉริยภาพด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี , ภาพนิทรรศการพระอัจริยภาพด้านศิลปะ วัฒนธรรม – วรรณกรรม , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกับความสัมพันธ์ไทย-จีน ฯลฯ)

- ขอเชิญประชาชนที่มาในงานร่วมลงนามถวายพระพร บริเวณวงเวียนโอเดียน
- สัญลักษณ์นักษัตรปีจอ “ครอบครัวคุณทองแดง” และ “สุนัขทรงเลี้ยง สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี” หมอบคลาน บริเวณรอบวงเวียนโอเดียน

- ซุ้มกิจกรรมภายในงาน ( เช่น ร้านภูฟ้า , สภากาชาดไทย ,นิทรรศการประวัติศาสตร์เส้นสายการถักทอของผืนผ้าในประเทศไทย , การ สาธิตประดิษฐ์โคมไทยล้านนา ,การสาธิตประดิษฐ์โคมจีน -ศิลปะการตัดกระดาษจากเมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ฯลฯ)

4. เวทีกิจกรรม

ประกอบด้วย 2 เวที (เวทีเฉลิมพระเกียรติ ฉลองสิริราชสมบิ ครบ 60 ปี และ เวทีวัฒนธรรมถิ่นไทย-จีน) การแสดงไทย-จีน อาทิ
- การแสดงมวยกังฟูต้นตำรับ หวงเฟยหง (ซึ่งเป็นสำนักมวยกังฟู ที่มีชื่อเสียง โด่งดัง และมีประวัติความเป็นมาที่ยาวนานรู้จักกันเป็นอย่างดี) จากเมืองฝ๋อซาน มณฑลกวางตุ้ง (จีน)

- การแสดงศิลปะป้องกันตัวและมวยไทย (ไทย)
- การแสดงสิงโต แชมป์โลก จากมณฑลกวางตุ้ง (จีน)
- การแสดงการแสดงสิงโต (ไทย)
- การแสดงเชิดมังกร จากมณฑลกวางตุ้ง(จีน)
- การแสดงเชิดมังกร (ไทย)
- การแสดงแฟชั่นโชว์เครื่องแต่งกายจีน ในราชสำนักจีน (จากนายแบบและนางแบบ เมืองซีอาน ) เครื่องแต่งกายในสมัยราชวงศ์ฉิน - ฮั่น - ถัง, ยุคประธานเหมาเจ๋อตุง และยุคปัจจุบัน
- การแสดงแฟชั่นโชว์เครื่องแต่งกายไทย (จากนางแบบและนายแบบไทย)เครื่องแต่งกายในสมัยสุโขทัย – อยุธยา – รัตนโกสินทร์ตอนต้น - รัตนโกสินทร์ตอนกลาง และยุคปัจจุบัน
- การแสดงนาฏศิลป์ไทย (เพื่อแลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรมการแสดงกับนาฏศิลป์จีน) จากกรมศิลปากร (ไทย)
- การแสดงนาฏศิลป์ชั้นสูงของไทย โขน เรื่อง “รามเกียรติ์” แสดงในรูปแบบดนตรีไทยเดิมและดนตรีประยุกต์ร่วมสมัยกับวงดนตรีออเคสต้า เพื่อร่วมเฉลิมฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี จากกรมศิลปากร (ไทย)
- การแสดงนาฏศิลป์ในราชสำนัก จากเมืองซีอาน (จีน) ( เช่น ระบำโคมอวยพรแด่แขกบ้านแขกเมือง , ระบำในราชสำนัก ชุด “ เสื้อแขนยาวของเหล่านางใน” , ระบำหน้ากากขับไล่สิ่งชั่วร้าย , ระบำเจ้าแม่กวนอิมพันมือ ,โชว์เครื่องดนตรี “พิณ” หรือ “Pi - Pa” โบราณของจีน / ในบทเพลงชมดอกไม้ทามกลางแสงจันทร์ในฤดูใบไม้ผลิริมลำธาร , ระบำในราชสำนัก ชุด “เหล่านางสนมในอ้อมกอดมังกร ยุคจิ๋นซีฮ่องเต้” , โชว์เครื่องดนตรี “กู่เจิ้ง” โบราณของจีน / ในบทเพลงคำสั่งการของท่านแม่ทัพ , การแสดงในยุคของราชวงศ์ถัง ซึ่งถือได้ว่ามีความเจริญรุ่งเรืองในด้านศิลปวัฒธรรม และนาฏศิลป์เป็นอย่างมาก / คลื่นทะเล (ความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินจีนเมื่อสมัย 2000 ปีที่แล้ว / ขุนนางเข้าเฝ้ากษัตริย์ (การปกครองของจีนในอดีต) / เส้นทางสายไหม (การติดต่อค้าขายกับชาติตะวันตกตามเส้นทางสายไหมในซีอานสมัยโบราณ / เริงระบำลีลา (การแสดงของเหล่าสนมในราชสำนักของจีน) /* กษัตริย์ถัง “ถังเสวียนจง” ฮ่องเต้ และสนมเอก “หยางกุ้ยเฟย” เริงระบำ / การเข้าเฝ้ากษัตริย์ ในราชวงศ์ถัง (จบด้วยฉากฟินน่าเล่ที่ยิ่งใหญ่)

5. ถนนอาหารย่านค้าทองคำ
พบกับอาหารจีนเลิศรส พ่อครัวฝีมือดีจากตำบลซุ่นเต๋อ ของสาธารณรัฐประชาชนจีน

(ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดและชุมนุมพ่อครัวฝีมือดีมีชื่อเสียงของจีน) มาประกอบอาหารจีน 60 เมนูดัง ประชันกับอาหารจีนที่มีชื่อเสียงถนนสายมังกรแหล่งทองคำ ในย่านถนนเยาวราชของไทย

6. กิจกรรม “หนีห่าว-สวัสดีมีโชค”
สักการะ 6 มงคลสถาน (1 วัด 5 มงคลสถาน) ในบริเวณเยาวราช โดยผู้ที่จะเข้าร่วมกิจกรรมนี้ต้องใส่เสื้อสีแดง ซึ่งถือเป็นสีแห่งความเป็นสิริมงคลเท่านั้น ร่วมสักการะ

- ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ
- มูลนิธิเทียนฟ้า
- ศาลเจ้าอาเนี้ยเก็ง (ฉื่อปุยเนี่ยเนี้ย)
- ศาลเจ้าเล่งบ๊วยเอี้ยะ
- ศาลเจ้าพ่อกวนอู (เบ๊เอี๊ยะ)
- วัดไตรมิตรวิทยาราม
ผู้ที่สักการะครบทั้ง 6 มงคลส
ถาน จะได้รับตราประทับ 6 ดวงในสูจิบัตร เขียนชื่อ ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ นำมาหย่อนในกล่องบนถนนเยาวราช เพื่อลุ้นรับรางวัล 600 รางวัล และจับฉลากรางวัล ในคืนวันอาทิตย์ที่ 30 มกราคม 2549

7. กิจกรรมบนถนนเยาวราช

กิจกรรมบนถนนเยาวราช พบกับร้านค้าจำหน่ายสินค้าหลากหลายทั้ง 2 ฝั่งถนนตลอดเส้นทาง

สอบถามรายละเอียดได้ที่ : TAT Call Center โทร.1672
กองส่งเสริมกิจกรรม โทร. 0 2250 5500 ต่อ 3495-96
เว็บไซต์ www.tat.or.th/festival
เขตสัมพันธวงศ์ โทร. 0 2234 3460, 0 2237 3345 ต่อ 7157-8

สามารถเลือกเดินทางได้ทั้ง
- รถประจำทาง
สามารถใช้บริการรถเมล์ที่ผ่านหัวลำโพงหรือเยาวราชได้แก่
หัวลำโพง
รถเมล์ธรรมดา สาย 113 , 29 , 34 , 7
รถเมล์แอร์ สาย ปอ.113 , ปอ.29 , ปอ.7
เยาวราช
รถเมล์ธรรมดา สาย 4 , สาย 159 , สาย 53 , สาย 1 , สาย 85
รถเมล์แอร์ สาย ปอ.4 , ปอ.73 , 507 , 542
- รถไฟฟ้าใต้ดิน
ลงที่สถานีหัวลำโพงแล้วเดินเท้าไปเยาวราช
- เรือ
โดยเรือด่วนเจ้าพระยา ขึ้นที่ท่าน้ำราชวงศ์ แล้วเดินมาเยาวราช


งานตรุษจีนปากน้ำโพ (ประเพณีแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ปากน้ำโพ) จ.นครสวรรค์ 22 มค. - 2 กพ. 49

งานประเพณีแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ปากน้ำโพ จัดขึ้นตรงกับ เทศกาลตรุษจีน ของทุกปี ครั้งนี้ทางจังหวัดนครสวรรค์ได้มีการเตรียมความพร้อมในการอำนวยความสะดวก และการรองรับนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาสักการะบูชา และร่วมงานประเพณีในปีนี้

กิจกรรมสำคัญคือ ขบวนแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ปากน้ำโพ ภาคกลางคืนวันที่ 31 มกราคม 2549 เวลา 18.00-21.00 น. และขบวนแห่ภาคกลางวัน วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา 06.00-18.00 น.

กิจกรรมภายในงาน

วันอาทิตย์ที่ 22 มกราคม 2549 - วันพุธที่ 25 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร

19.30-21.00 น. ขบวนแห่ต่างๆแสดงโชว์ที่บริเวณงานทุกวัน ดังนี้
22 มกราคม 2549 ขบวนมังกร
23 มกราคม 2549 ขบวนสิงโตกว่องสิว ขบวนสิงโตกวางเจา(ปักกิ่ง)
24 มกราคม 2549 ขบวนเอิงกอพะบู๊
25 มกราคม 2549 ขบวนสิงโตฮากกา ขบวนเสือไหหลำ
วันพฤหัสที่ 26 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และลงนามถวายพระพร
19.30-22.00 น. ซ้อมใหญ่พิธีเปิด
ซ้อมใหญ่การแสดง Light and Sound
วันศุกร์ที่ 27 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
18.00-19.00 น. ขบวนการพล คนรักในหลวง เคลื่อนพล จาก รร.นครสวรรค์ มาถึงบริเวณเวทีการแสดงหลัก
19.30 น. พิธีเปิดงานตรุษจีนปากน้ำโพ อย่างเป็นทางการ มีการแสดงโชว์พิเศษของขบวนแห่ทุกคณะบริเวณรอบพื้นที่งาน มีการแสดงโชว์ Light and Sound รอบปฐมทัศน์
22.00-24.00 น. ถ่ายทอดออกอากาศ พิธีเปิด การแสดงโชว์พิเศษของขบวนแห่ การแสดง Light and Sound และบรรยากาศของงานตรุษจีนปากน้ำโพทางโทรทัศน์
วันเสาร์/อาทิตย์ที่ 28-29 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
19.00-20.00 น. กิจกรรมบนเวที
20.00-20.30 น. การแสดง Light and Sound รอบที่ 2,4
21.00-22.00 น. กิจกรรมเวที
22.00-22.30 น. การแสดง Light and Sound รอบที่ 3,5
วันจันทร์ที่ 30 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
19.00-20.30 น. กิจกรรมบนเวที
20.30-21.00 น. การแสดง Light and Sound รอบที่ 6
21.00-22.00 น. กิจกรรมบนเวที
วันอังคารที่ 31 มกราคม 2549
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
18.00-21.00 น. เริ่มขบวนแห่รอบเมืองตามเส้นทางที่กำหนด
21.00-22.00 น. คณะขบวนแห่แสดงโชว์ ตามจุดที่กำหนด
22.30-23.00 น. การแสดง Light and Sound รอบที่ 7
วันพุธที่ 1 กุมภาพันธ์ 2549
06.00 น. เริ่มขบวนแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ที่ยาวที่สุดในโลก จากบริเวณสี่แยกสะพานเดชาฯ แห่รอบเมือง
12.00-13.00 น. พัก 1 ชม.
13.00-18.00 น. เริ่มขบวนแห่ภาคบ่าย ไปตามเส้นทางที่กำหนด
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
วันอังคารที่ 2 กุมภาพันธ์ 2549 (วันสุดท้าย)
18.00-24.00 น. ร่วมสักการะเจ้าพ่อ-เจ้าแม่ ณ ศาลชั่วคราวบริเวณงาน กิจกรรมงานโดยรอบพื้นที่ การแสดงอุปรากรจีน กิจกรรมบนถนนวัฒนธรรม และ ลงนามถวายพระพร
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ มูลนิธิส่งเสริมงานประเพณีแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ปากน้ำโพ โทร.0 5621 3614 หรือ ททท.ภาคกลาง เขต 7 โทร.0 3642 2768-9 ได้ทุกวันในเวลาราชการ


เทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่จ.สงขลา 28 - 31 มค. 49

วันที่ 28 - 31 มกราคม 2549 เวลา 18.00-23.00 น. ณ บริเวณสนามโรงเรียนศรีนคร อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา
กิจกรรม การแสดงจากสาธารณรัฐประชาชนจีนโดยกระทรวงวัฒนธรรมสาธารณรัฐประชาจีน เดินทางมาเปิดการแสดงที่หาดใหญ่ใน วันอังคารที่ 31 มกราคม 2549 การแสดงมวยกังฟู "หวงเฟยหง" ซึ่งสำนักมวยกังฟูที่มีชื่อเสียงโด่งดังและมีประวัติความเป็นมาที่ยาวนานจากเมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง จีน พร้อมด้วยการแสดงมังกร สิงโต แชมป์โลก นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งภูมิทัศน์เมืองให้เข้ากับบรรยากาศ เช่น สาธิตจัดโต๊ะไหว้ วิถีชีวิตชาวจีนจาก 30 สมาคม ตระกูลแซ่ เพื่อรับนักท่องเที่ยวชาวไทยและจากต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศเพื่อนบ้านมาเลเซีย สิงคโปร์ อินโดนีเซีย
สอบถามได้ที่
สำนักงาน ททท. ภาคใต้ เขต 1 (หาดใหญ่) โทร. 0 7423 1055, 0 7423 8518


เทศกาลตรุษจีน-ภูเก็ตเพอรานากันจ.ภูเก็ต 31 มค.-2 กพ. 49

ชาวภูเก็ตขอเชิญชวนทุกท่านร่วมใจแต่งกายด้วยชุดพื้นเมืองร่วมงานเทศกาลตรุษจีน-ภูเก็ตเพอรานากันระหว่างวันที่ 31 มกราคม - 2 กุมภาพันธ์ 2549 โดยภายในงานมีกิจกรรมที่น่าสนใจมากมายพิเศษ! ชมการแสดงจากกระทรวงวัฒนธรรม สาธารณรัฐประชาชนจีน ที่เดินทางมาเปิดการแสดงที่ภูเก็ตพร้อมสื่อมวลชนจากสถานีโทรทัศน์ CCTV สำนักข่าวชินหัว
กำหนดการจัดงานเทศกาลตรุษจีน-ภูเก็ตเพอรานากัน
วันที่ 31 มกราคม 2548 – วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2549
ณ พิพิธภัณฑ์ภูเก็ตไทหัว ถนนกระบี่ อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต
วันอังคารที่ 31 มกราคม 2549
เวลา 17.30 น. พิธีเปิดงาน
เวลา 18.00 น. รายการเสวนา เรื่องราวภูเก็ตเพอรานากัน
ผู้ร่วมเสวนา -อาจารย์สมจิตร สุทธางกูร
-อาจารย์ดิลก วุฒิพาณิชย์
-อาจารย์ปราณี สกุลพิพัฒน์
-อาจารย์ฤดี ภูมิภูถาวร
-คุณกฤดี โชติธรรมาภรณ์
-คุณไชยยศ ปิ่นประดับ

เวลา 19.30 น. การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 20.00 น. การแสดงของคณะนาฏศิลป์จีนในราชสำนักจำนวน 32 คน จากเมืองซีอาน
ชุดที่ 1 ระบำโคมอวยพรแด่อาคันตุกะ ( นักแสดงจำนวน 24 คน )
ชุดที่ 2 ระบำในราชสำนักชุด เสื้อเขียวแขนยาวของเหล่านางใน ( นักแสดงจำนวน 16 คน )
ชุดที่ 3 ระบำหน้ากากขับไล่สิ่งชั่วร้าย ( นักแสดงจำนวน 8 คน )
ชุดที่ 4 ระบำเจ้าแม่กวนอิมพันมือ (นักแสดงจำนวน 18 คน )
ชุดที่ 5 การแสดงเครื่องดนตรี พิณ โบราณของจีน ในบทเพลงชมดอกไม้ท่ามกลางแสงจันทร์
ในฤดูใบไม้ผลิริมลำธาร ( นักดนตรี 1 คน )
ชุดที่ 6 ระบำในราชสำนักชุด เหล่านางสนมในอ้อมกอดมังกร ยุคจิ๋นซีฮ่องเต้
( นักแสดงจำนวน 13 คน )
ชุดที่ 7 การแสดงเครื่องดนตรีกู่เจิ้งโบราณของจีน ในบทเพลงคำสั่งการรบของท่านนายพล
( นักดนตรี 1 คน )
ชุดที่ 8 ระบำนางในและรับเสด็จในสมัยราชวงศ์ถัง ( นักแสดงจำนวน 18 คน )
ชุดที่ 9 การแสดงในชุดราชวงศ์ถัง นักแสดง 26 คน ประกอบด้วย
- คลื่นทะเล
- ขุนนางเข้าเฝ้ากษัตริย์
- ระบำ Pi- Pa
- ระบำเส้นทางสายไหม
- เริงระบำลีลา
- กษัตริย์ถัง ถังเสวียนจง ฮ่องเต้ และสนมเอก หยางกุ้ยเฟย เริงระบำ
- การเข้าเฝ้ากษัตริย์ในราชวงค์ถัง
เวลา 21.30 น. การแสดงงิ้วพากย์ไทยของนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เวลา 22..00 น การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 22.30 น. การแสดงงิ้วพากย์ไทยของนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เวลา 23.00 น. จบการแสดง

วันพุธที่ 1 กุมภาพันธ์ 2549
เวลา 18.30 น. การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 19.00 น. การแสดงแฟชั่นโชว์วิวัฒนาการแต่งกายของเพอรานากันภูเก็ตจัด
โดยวิทยาลัยอาชีวศึกษาภูเก็ต
เวลา 20.00 น. การแสดงของคณะนาฏศิลป์จีนในราชสำนักเมืองซีอาน( รายการแสดง
เหมือนวันอังคารที่ 31 มกราคม 2549 )
เวลา 21.30 น. การแสดงงิ้วพากย์ไทยของนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เวลา 22.00 น. การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 22.30 น. การแสดงงิ้วพากย์ไทยของนักศึกามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เวลา 23.00 น. จบการแสดง

วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ 2549
เวลา 18.00 น. การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 19.00 น. การประกวดการแต่งกายสตรีภูเก็ตในชุด โสร่งเคบาย่า ( ย่าหยา )
เวลา 20.30 น. การแสดงของวงดนตรี สว.
เวลา 21.00 น. การประกวดการแต่งกายสตรีภูเก็ตในชุดบาจูดาลัม ( คอตั้งแขนจีบ )
เวลา 22.30 น. การแสดงงิ้วพากย์ไทยของนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เวลา 23.00 น. จบการแสดง
ตลอดระยะเวลาการจัดงานเทศกาลตรุษจีน- ภูเก็ตเพอรานากัน
- ภายในตัวอาคารของพิพิธภัณฑ์ภูเก็ตไทหัว จะมีการแสดงนิทรรศการเรื่องราวของภูเก็ตเพอรานากัน
ซึ่งเป็นเรื่องราวของประวัติศาสตร์ วิถีชีวิต ความเป็นอยู่ และศิลปวัฒนธรรมล้ำค่าของคนภูเก็ต
- ภายในบริเวณงานมีการออกร้านขายอาหารและขนมพื้นเมืองดั้งเดิมของคนภูเก็ต มากมายหลากหลาย
ชนิด ซึ่งหาซื้อได้ยากในปัจจจุบัน
- นอกจากนี้ยังมีร้านค้า ขายเสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย เครื่องประดับสวยงามของภูเก็ตเพอรานากัน
- ประชาชนที่เข้าร่วมงานสามารถรับซองอั่งเปา ซึ่งภายในบรรจุคำอวยพรจากองค์แม่กวนอิม เพื่อเสริมศิริมงคล
งานเทศกาลตรุษจีน – ภูเก็ตเพอรานากัน ร่วมมือกันจัดโดย
- การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยสำนักงานภาคใต้เขต 4
- องค์การบริหารส่วนจังหวัดภูเก็ต
- เทศบาลนครภูเก็ต
- สมาคมนักเรียนเก่าโรงเรียนภูเก็ตไทหัว
- พิพิธภัณฑ์ภูเก็ตไทหัว
- วิทยาลัยอาชีวศึกษาภูเก็ต
- สมาคมธุรกิจท่องเที่ยวจังหวัดภูเก็ต
- มูลนิธิจุ้ยตุ่ยเต้าโบ้เก้ง
- นิตยสารภูเก็ตบูลเลทิน
- และคนภูเก็ตทั้งเกาะ
สอบถามรายละเอียดได้ที่ สำนักงาน ททท. ภาคใต้ เขต 4 โทรศัพท์ 0 7621 2213, 0 7621 7138e-mail : tatphket@tat.or.th



เทศกาลตรุษจีนไชน่าทาวน์เมืองเชียงใหม่ จ.เชียงใหม่ 29 - 31 มค. 49
วันที่ 29 - 31 มกราคม 2549 เวลา 06.00-24.00 น. บริเวณถนนช่วงเมรุ ตรอกเล่าโจ๊ อำเภอเมืองจังหวัดเชียงใหม่
กิจกรรม การแสดงทางวัฒนธรรมจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและการแสดงวัฒนธรรมล้านนาถวายพ่อหลวง ประกวดคิดตี้ ตี๋-หมวย แห่มังกร ขบวนเชิดสิงโต การออกกำลังภายใน นิทรรศการ ออกร้านอาหารจีน
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม สำนักงาน ททท.ภาคเหนือ เขต 1 (เชียงใหม่) โทร.0 5324 8604, 0 5324 8607

งานตรุษจีนโคราชมหัศจรรย์แผ่นดินทอง จ.นครราชสีมา 28 - 29 มค. 49

การจัดงานตรุษจีนโคราช ในปี 2549 นี้ นับเป็นการจัดงานครั้งที่ 4 จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ณ บริเวณลานอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารีและศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา ระหว่างวันที่ 28 - 29 มกราคม 2549
กำหนดการ
วันเสาร์ที่ 28 มกราคม 2549
เวลา 15.30 น. - ตั้งขบวนแห่ หน้าเทศบาลนครนครราชสีมาและหน้าวัดบูรพ์
เวลา 16.00 น. - เคลื่อนขบวนแห่ไปยังบริเวณลานอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี
เวลา 17.00 น. - พณฯ สุวัจน์ ลิปตพัลลภ รองนายกรัฐมนตรี ประธานในพิธีเปิดงาน พร้อมด้วยผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา และนายกเทศมนตรีนครราชสีมา กล่าวเปิดงาน
เวลา 18.00 น. - การแสดงศิลปวัฒนธรรมจีน ชุด ระบำจีนไทยไมตรีสัมพันธ์ ชุดนางฟ้าโปรยดอกไม้
เวลา 18.30 น. - การเชิดสิงโต
- ประธานในพิธี ผัดหมี่เตี๊ยวกะทะใหญ่ ทำขนมตุ้บตั้บ บริเวณสวนเมืองทอง
- การจัดนิทรรศการและกิจกรรมเนื่องในงานฉลองสิริราชสมบัติ 60 ปี
- การร้องเพลงจีน
- ร่วมติดเกล็ดมังกรมงคล บริเวณสวนเมืองทอง
- การประกวดดนตรีจีน การแสดงงิ้ว บริเวณสวนเมืองทอง
- การประกวดการจัดโต๊ะจีน มหกรรมอาหารจีน
- เลือกซื้อของฝากจากประเทศจีน ราคาถูก
- ผู้เข้าร่วม แขวนบัตรคำอวยพรผลส้ม บริเวณสวนเมืองทอง
เวลา 17.30 น. - การแสดงคอนเสริต์ ลูกทุ่ง จากแกรมมี่
เวลา 19.00 -20.20น. - การแสดงคอนเสริต์ จากอาร์เอส
- นายกเทศมนตรีนครราชสีมา มอบรางวัลผู้ชนะการประกวด หมวยตี๋
เวลา 22.00 น. - การแสดงคอนเสริต์ ลูกทุ่ง จากแกรมมี่
เวลา 24.00 น. - จบงาน
วันอาทิตย์ที่ 29 มกราคม 2549
เวลา 15.30 น. - การประกวดดนตรีจีน บริเวณสวนเมืองทอง
เวลา 16.00 น. - การประกวดเขียนอักษรจีน ระดับเยาวชน
- การประกวดนิทรรศการและกิจกรรมเนื่องในงานฉลองสิริราชสมบัติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- ปรึกษาปัญหาสุขภาพการฝังเข็ม
- ร่วมติดเกล็ดมังกรมงคล บริเวณสวนเมืองทอง
- ตรวจดวงชะตาจีน ถ่ายรูปที่ระลึกเก๋งจีนจำลอง
- ซุ้มสาธิตวิถีชีวิตและวัฒนธรรมจีนพร้อมดื่มชาฟรี
- เลือกซื้อของชำร่วย ของฝากจากประเทศจีน ราคาพิเศษ
- มหกรรมอาหารจีน
- ร่วมเล่นเกมส์ รับรางวัล ของชำร่วยฟรี
- ผู้เข้าร่วม แขวนบัตรคำอวยพรผลส้ม บริเวณสวนเมืองทอง
เวลา 18.00 น. - การเชิดสิงโต บริเวณสวนเมืองทอง
เวลา 19.00 น. - การร้องเพลงจีน
- การแสดงงิ้ว
- ผู้เข้าร่วม แขวนบัตรคำอวยพรผลส้ม บริเวณสวนเมืองทอง เวทีกลางบริเวณหน้าศาลากลางจังหวัดฯ
เวลา 18.00 น. - การแสดงศิลปวัฒนธรรม ชุดแสดงเนเธอร์แลนด์ จากมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
เวลา 19.00 น. - แฟชั่นชุดแดงรับตรุษจีน 60 ชุด โดยแขกกิตติมศักดิ์และสมาคมต่างๆ
- การแสดงคอนเสริต์ จากอาร์เอส
เวลา 20.50 น. - นายกเทศมนตรีนครราชสีมา จับบัตรคำอวยพรผลส้ม มอบรถจักรยาน 10 คัน
เวลา 21.00-23.30 น. - การแสดงคอนเสริต์ ลูกทุ่ง จากแกรมมี่
เวลา 24.00 น. - จบงาน
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม สำนักงาน ททท. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เขต 1 (นครราชสีมา) โทร.0 4421 3666, 0 4421 3030


เทศกาลฉลองตรุษจีนเมืองพัทยา จ.ชลบุรี 27 - 29 มค. 49
กิจกรรมการแสดง จากกระทรวงวัฒนธรรมสาธารณรัฐประชาชนจีน ขบวนแห่มังกรและสิงโตจากศูนย์การค้ารอยัลการ์เด้นท์ พลาซ่า ถนนชายหาดพัทยาใต้เคลื่อนขบวนผ่านวอล์คกิ้งสตรีท สู่ท่าเทียบเรือแหลมบาลีฮาย พิธีถวายเครื่องสักการะแด่พระบรมราชานุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ณ ศาลาว่าการเมืองพัทยา ประกวด Miss Pattaya Chinese 2006 การแสดงคอนเสิร์ตของศิลปิน และดีเจชื่อดัง การแสดงพิเศษจากสาธารณรัฐประชาชนจีน ในวันศุกร์ที่ 27 มกราคม 2549 เวลา 19.00-21.00 น.
1. การแสดงมวยกังฟูต้นตำรับ "หวงเฟยหง" (เมืองฝอซาน)
2. การแสดงสิงโตแชมป์โลก (มณฑลกวางตุ้ง)
3. การแสดงเชิดมังกร (มณฑลกวางตุ้ง)
4. การแสดงนาฏศิลป์ในราชสำนักชุดใหญ่ (เมืองซีอาน)
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม สำนักงาน ททท.ภาคกลาง เขต 3 (พัทยา) โทร.0 3842 7667, 0 3842 8750

เทศกาลตรุษจีน วิหารเทพสถิตพระกิติเฉลิม อ่างศิลา จ.ชลบุรี 29 มค.- 2 กพ. 49
เทศกาลตรุษจีน วิหารเทพสถิตพระกิติเฉลิม ศาลเจ้าหน่าจาซาไท้จื้อ จัดขึ้นในวันที่ 29 มค. - 2 กพ. 49 ณ วิหารเทพสถิตพระกิติเฉลิมศาลเจ้าหน่าจาซาไท้จื้อ อ่างศิลา อ.เมือง ชลบุรี มีการสวดมนตร์เพื่อความเป็นสิริมงคล ต้อนรับปีใหม่ ชมขบวนแห่ อัญเชิญเทพเจ้ารอบเมืองชลบุรี และชมการแสดงการเชิดมังกรทองยาวที่สุดในประเทศไทย
กำหนดการ
วันอาทิตย์ที่ 29 มกราคม 2549
10.00 น. พิธีถวายพุทธบูชา (ก๊งฮุก)
13.00 น. พิธีสวดมนต์บทดาวเทพสัตเคราะห์สูตร
18.00 น. พิธีสวดขอขมากรรม (ไป๊ฉ่ำ)
วันจันทร์ที่ 30 มกราคม 2549
10.00 น. พิธีถวายพุทธบูชา (ก๊งฮุก)
13.00 น. พิธีสวดสัทธรรมบุญฑริกสูตร
18.00 น. พิธีสวดขอขมากรรม (ไป๊ฉ่ำ)
วันอังคารที่ 31 มกราคม 2549
10.00 น. พิธีถวายพุทธบูชา (ก๊งฮุก)
13.00 น. พิธีสวดมนต์บทพระจตุรพิธพรชัยเทพสูตร ในพิธีมีการอัญเชิญตราประทับองค์เทพเจ้าฯ ประทับประทานพรแก่ทุกท่านพร้อมรับซอง มั่งมีศรีสุข (อั่งเปา) จากองค์ท่านเป็นขวัญถุงให้การค้ารุ่งเรือง ร่ำรวย ยิ่งๆขึ้น
วันพุธที่ 1 กุมภาพันธ์ 2549
06.00 น. พิธีอัญเชิญกระถางธูป องค์พระ
07.00 น. รถขบวนพิธีกว่า 100 คัน ศิษยานุศิษยืพร้อมกัน ณ บริเวณหน้าวิหารเทพสถิตพระกิติเฉลิม
08.19 น. พิธีเปิดงานอัญเชิญเทพเจ้าโดยผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรี ตื่นตากับการเชิดมังกรทองยาวที่สุดในประเทศไทย ไพโรเทคนิคยิ่งใหญ่และหลากหลายเครื่องมงคล และเคลื่อนขบวนอันยิ่งใหญ่อัญเชิญเทพเจ้าไปรอบเมืองชลบุรี
วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ 2549
10.00 น. พิธีถวายพุทธบูชา (ก๊งฮุก)
13.00 น. พิธีสวดมนต์บทพระจตุรพิธพรชัยเทพสูตร
หมายเหตุ - เชิญชวนแต่งกายด้วยสีแดงเพื่อความเป็นสิริมงคล
- ตลอดเทศกาลตรุษจีน มีอาหารเจบริการ
แนะนำเส้นทางท่องเที่ยว "อิ่มบุญอย่างสุขใจ" (9 มงคลสถานศักดิ์สิทธิ์) จังหวัดชลบุรี

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ สำนักงาน ททท.ภาคกลาง เขต 3 (พัทยา) โทร.0 3839 8381-4


ตรุษจีนกรุงเก่าอยุธยามหามงคล จ.พระนครศรีอยุธยา 3 - 5 กพ. 49
เชิญร่วมสืบทอดประเพณีตรุษจีนอันยิ่งใหญ่ ซึ่งปฏิบัติสืบต่อกันมาอย่างยาวนาน ครั้งแรกในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาที่ชาวไทยเชื้อสายจีนทุกองค์กรทั้ง 16 อำเภอ ได้จัดงาน "ตรุษจีนกรุงเก่าอยุธยามหามงคล" ในวันที่ 3-5 กุมภาพันธ์ 2549 ณ บริเวณถนนนเรศวร ตั้งแต่สามแยกสาธารณสุขจังหวัด จนถึงบริเวณเจดีย์เจ้าอ้ายเจ้ายี้ อยุธยา เชิญไหว้เจ้า 108 องค์ จากทุกศาลเจ้าทั้ง 16 อำเภอ และในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2549 (ชิวอิก) พิธีเปิดงานเวลา 08.20 น.
กิจกรรมภายในงาน
- ชมขบวนแห่ยิ่งใหญ่ตระการตา ใช้ผู้แสดง 108 คน
- มังกรทอง 4 ตัว แชมป์ประเทศไทย และรองแชมป์เอเชีย
- สิงห์โต ร่วมขบวนแห่ 9 ตัว และ สิงโตปักกิ่ง ร่วมขบวนแห่ 2 ตัว
- ชมการแสดงทางวัฒนธรรมและมหรสพ ตลอดงาน
- ฟังเรื่องคนจีนในกรุงศรีอยุธยา จาก นิรุตต์ แชมป์แฟนพันธุ์แท้กรุงศรีอยุธยา 4 ปี ซ้อน
- ประกวดหนูน้อยไชน่าทาวน์, ประกวดมิสไชนีส, สินค้าราคาถูกจากโรงงาน OTOP 4 ดาว
- และพบสินค้าราคาถูกจากโรงงาน โดย บริษัท สหพัฒนพิบูลย์, บริษัท โอสถสภาฯ ฯลฯ สินค้าจากต่างประเทศ สมาคมอุตสาหกรรมใต้หวัน ฯลฯ

สอบถามรายละเอียดได้ที่ คณะกรรมการจัดงาน ตรุษจีนกรุงเก่าอยุธยามหามงคล โทร.0 3524 4451
สอบถามรายละเอียดที่ TAT Call Center 1672 หรือ ดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ www.tat.or.th/festival

เกร็ดน่ารู้วันตรุษจีน

1. วันตรุษจีน แบ่งออกเป็น 4 วัน

- วันไหว้ (วันส่งท้ายปี) 1 วัน ตรงกับวันสิ้นเดือน 12 ของจีน มีการไหว้ 3 เวลา คือ เช้า กลางวัน และบ่าย

- วันถือ 1 วัน หรือวันชิวอิก (วันปีใหม่จีน) ถือเป็นวันมงคล ชาวจีนจะไม่ทำงาน งดเว้นการกระทำหลายอย่างที่ถือว่าอัปมงคล และแต่งกายให้สวยที่สุดเพื่อไปอวยพรตามบ้านญาติมิตร
- วันเที่ยว 2 วัน คือ วันชิวหยี และชิวซา
2. ประทัด ชาวจีนเชื่อว่า การจุดประทัดจะช่วยขับไล่สิ่งเลวร้ายต่าง ๆ ที่ซ่อนเร้นในบ้านเรือนให้หนีไป

3. แต๊ะเอีย แปลได้ตรงตัวว่า เงินก้นถุงประจำปี เงินนี้ผู้ใหญ่ในครอบครัวจะให้แก่บุตรหลานของตนเพื่อให้เด็กมีเงินทองเก็บไว้เป็นทุนเมื่อโต โดยจะใส่ซองกระดาษสีแดง ที่เรียกว่า อั่งเป่า

4. การแห่มังกร และสิงโต ชาวจีนเชื่อกันมาแต่โบราณว่า มังกรเป็นเทพเจ้าองค์หนึ่งที่บันดาลประโยชน์แก่มนุษย์ ทำให้เกิดฝน ลม ไฟ และฤดูกาลต่าง ๆ จึงควรแห่แหนเพื่อแสดงความกตัญญู ส่วนสิงโต เชื่อกันว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความกล้าหาญ มั่นคง สูงศักดิ์ จึงแห่แหนสิงโตเพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้ายและนำมาซึ่งโชคลาค ความเป็นสิริมงคล

ที่มา http://203.154.97.13/2006/01/28/w008_71648.php?news_id=71648

 

แต้งกิ้วนะจ้ะ..แป้ง..ที่บอกข้อมูล..แต่ไปไม่ได้จ้า..