อีแม๊ะ

ในห้อง 'เพลง ลูกทุ่ง-เพื่อชีวิต' ตั้งกระทู้โดย yuth_111, 8 พฤษภาคม 2013.

  1. yuth_111

    yuth_111 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    8 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    176
    ค่าพลัง:
    +145
    เนื้อร้อง-ทำนองโดย สุชาติ เทียนทอง
    ร้องครั้งแรกโดย ระพิน ภูไท
    คำว่า "อีแม๊ะ เป็นสรรพนามใช้เรียกผู้หญิงมุสลิม ซึ่งใครที่ได้ฟังการเรียกแบบนี้ก็จะไม่ค่อบชอบเท่าไหร่นัก เพราะมันมีความหมายไปในทางที่ไม่ค่อยงามเท่าไหร่ ประมาณถ้าเป็นภาษาไทยก็น่าจะหมายถึง สาวใหญ่ ที่ยังอยู่เป็นโสดประมาณนั้น
    -------
    ถ้าจะเรียกให้เพราะ ก็ต้องเรียกผู้หญิงสาวมุสลิมว่า เด๊ะ หรือ อาเด๊ะ แปลว่า น้องสาว ส่วนผู้ชายจะเรียกว่า บัง หรือ อาบัง หมายถึงพี่ชาย...ประมาณนี้
    -------
    ก็สงสัยอยู่ว่า สุชาติ เทียนทองแต่งเพลงนี้ออกมาแล้ว ไอ้บังจะได้แต่งงานกับคนที่ถูกเรียกว่า อีแม๊ะ หรือไม่ หรือว่า โดนเฉ่งด้วยสากกระเบือกลับมา...?
    -------
    [MUSIC]https://dl.dropboxusercontent.com/u/50066447/karaoke/e_mae.mp3[/MUSIC]
     
  2. md626

    md626 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    2 ตุลาคม 2009
    โพสต์:
    1,081
    ค่าพลัง:
    +1,394
    เพราะมากค่ะ เพลงนี้พ่อน้องก็ชอบร้องเหมือนกัน แต่ไม่เพราะเท่าพี่ร้องเลยค่ะ
     
  3. yuth_111

    yuth_111 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    8 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    176
    ค่าพลัง:
    +145
  4. yuth_111

    yuth_111 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    8 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    176
    ค่าพลัง:
    +145
    จ๊าก....กกกก...
    สงสัยต่อไป yuth_11 ต้องหาเพลงใหม่ ๆ มาร้องมั่งแล้ว
    ฮ่า ๆ (achiko 101 )
     
  5. ดอกใบบุญ

    ดอกใบบุญ เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 สิงหาคม 2011
    โพสต์:
    10,098
    ค่าพลัง:
    +16,377
    เพราะมากจ้าพี่ยุทธ...
     
  6. yuth_111

    yuth_111 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    8 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    176
    ค่าพลัง:
    +145
    ขอบคุณคร๊าบบ

    ขอบคุณนะครับ น้อง ไต้เกิ้ง​
     

แชร์หน้านี้

Loading...